Besiegen
Pronunciation:bəˈziːɡn
DE→AR
Quick Translations
- يُهزم
- يَنتصر على
- يَغلب
Definitions
verb
Definition
jemanden oder etwas in einem Wettkampf oder Konflikt überwinden
In AR
التغلب على شخص أو شيء في منافسة أو صراع
Examples
- Der Held besiegt den Drachen.
- Die Mannschaft hat den Gegner besiegt.
- Wir müssen unsere Ängste besiegen.
Cultural Notes
Das Wort wird oft im Kontext von Wettkämpfen, Kriegen oder persönlichen Herausforderungen verwendet. Die Idee des 'Besiegens' ist stark im deutschen Sprachgebrauch. Es wird nicht nur im physischen Kampf, sondern auch in metaphorischem Sinne verwendet, um Hindernisse zu überwinden.
verb
Definition
sich gegen etwas behaupten oder erfolgreich sein
In AR
التغلب على شيء ما أو النجاح فيه
Examples
- Sie hat ihre Zweifel besiegt und den Mut gefunden, weiterzumachen.
- Die Wissenschaftler haben die Krankheit besiegt.
- Er besiegt immer seine Konkurrenten im Sport.
Cultural Notes
Hier wird das Wort oft in einem weiteren Sinne verwendet, um metaphysische oder emotionale Kämpfe zu beschreiben. Das Besiegen von inneren Ängsten oder Problemen ist ein häufiges Thema in der deutschen Literatur und im Alltag.