Deuten

Pronunciation:/ˈdɔʏtən/
DE→AR

Quick Translations

  • يُفَسِّر
  • يُشير إلى
  • يَدلّ على
  • يُعَبِّر عن

Definitions

verb

Definition

bedeutet, etwas in einer bestimmten Weise zu interpretieren oder zu erklären; einer Sache eine bestimmte Bedeutung zu geben.

In AR

يعني تفسير شيء ما أو شرحه بطريقة معينة؛ إعطاء شيء ما معنى معين.

Examples

  • Die Gesten können viel deuten.
  • Er deutet die Ergebnisse seiner Forschung.
  • Diese Symbole deuten auf eine alte Kultur hin.
  • Man kann die Träume unterschiedlich deuten.
  • Sie deutet seine Worte als Kritik.

Cultural Notes

Das Deuten ist nicht nur in der Sprache wichtig, sondern auch in der Kunst und in der Psychologie, wo Interpretationen oft subjektiv sind.