Vorkommen

Pronunciation:ˈfoʁˌkɔmən
DE→AR

Quick Translations

  • يحدث
  • يوجد
  • يتواجد

Definitions

verb

Definition

sich an einem bestimmten Ort befinden; vorhanden sein

In AR

يكون موجودًا في مكان معين؛ أن يكون متواجدًا

Examples

  • Die seltene Pflanze kommt nur in den Bergen vor.
  • In dieser Region kommen viele verschiedene Sprachen vor.
  • Das Phänomen kommt in verschiedenen Kulturen vor.

Cultural Notes

Das Wort wird oft in wissenschaftlichen Kontexten verwendet, um das Vorhandensein von Dingen zu beschreiben, kann aber auch im Alltag vorkommen, wenn jemand über das Vorhandensein von Objekten oder Konzepten spricht.

noun

Definition

das Vorkommen; das Auftreten oder die Existenz von etwas

In AR

الوجود؛ حدوث شيء ما

Examples

  • Das Vorkommen von Bären in diesem Gebiet ist selten.
  • Das Vorkommen von Krankheiten hat zugenommen.
  • Ein interessantes Vorkommen von Fossilien wurde entdeckt.

Cultural Notes

Als Substantiv bezieht sich 'Vorkommen' oft auf wissenschaftliche oder formelle Kontexte, wo das Auftreten oder die Existenz von Arten, Phänomenen oder Ereignissen analysiert wird.