Ignorieren

Pronunciation:ɪɡnoˈʁiːʁən
DE→ZH

Quick Translations

  • 忽视
  • 无视
  • 不理会

Definitions

verb

Definition

jemanden oder etwas absichtlich nicht beachten oder sich nicht mit ihm beschäftigen

In ZH

故意不理或不关注某人或某事

Examples

  • Er ignoriert meine Anrufe.
  • Die Probleme wurden ignoriert.
  • Viele Menschen ignorieren die Regeln.

Cultural Notes

Das Ignorieren kann als unhöflich oder respektlos angesehen werden, besonders in sozialen Kontexten. In der deutschen Kultur wird oft Wert auf Ehrlichkeit und direkte Kommunikation gelegt.

verb

Definition

eine Nachricht oder Information absichtlich nicht zur Kenntnis nehmen

In ZH

故意不注意某条消息或信息

Examples

  • Sie hat die Warnungen ignoriert.
  • Die Firma ignorierte alle Beschwerden.
  • Es ist wichtig, solche Ratschläge nicht zu ignorieren.

Cultural Notes

In vielen Fällen, insbesondere im Geschäftsleben, kann das Ignorieren von wichtigen Informationen schwerwiegende Folgen haben.